| | Поиск | Карта сайта |
 |
 |
|
|
Уважаемые туристы!
Информируем вас, что в настоящее время между КНР и Российской Федерацией действует межправительственное соглашение о безвизовых групповых туристских поездках, на основании которого китайские и российские граждане могут совершать взаимные путешествия без оформления визы в составе организованной туристской группы. Срок такой групповой безвизовой туристской поездки может быть не более 15 календарных дней, число туристов в группе должно быть не менее 5 и не более 50 человек. По решению государственных туристских администраций КНР и Российской Федерации правом организации таких поездок обладают официально уполномоченные туристские организации двух стран, которые гарантируют необходимый уровень безопасности и сервиса для участников безвизовой поездки. Список этих российских организаций размещен на сайте Представительства ГУТ КНР в Российской Федерации в разделе «Туроператорам, партнерам».Согласно договоренностям ГУТ КНР и Федерального агентства по туризму безвизовым туристским поездкам граждан наших стран предоставлен режим наибольшего благоприятствования. Вопросами координации безвизовых туристских поездок с российской стороны занимается Некоммерческое партнерство «Объединение международной интеграции в туризме «Мир без границ», с китайской – Китайская ассоциация туристских компаний. Эти ассоциации заключили соглашение о партнерстве, в котором, в частности, определены правила работы уполномоченных для деятельности по организации групповых безвизовых туристских поездок организаций России и КНР, в том числе обязательные требования по соблюдению соответствующего уровня безопасности и качества оказания услуг. Информируем вас также, что с 1 июня 2007 года в Российской Федерации каждая туристская организация, осуществляющая международную деятельность, гарантирует дополнительную финансовую ответственность в случае ненадлежащего исполнения договора о туристском обслуживании. Для этого заключается соответствующий договор страхования. Представительство Государственного Управления по делам туризма КНР
В целях усиления контроля за реализацией Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 год на территории Республики Саха (Якутия) Министерством принят Приказ от 26 августа 2010 года № П-134 «О реализации Соглашения между Федеральным агентством по туризму и Министерством по делам предпринимательства, развития туризма и занятости РС (Я) о сотрудничестве от 2 декабря 2008 года» (далее – приказ), регламентирующий порядок реализации безвизового обмена с КНР. Скачать документы:
ВНИМАНИЮ ТУРОПЕРАТОРОВ, ЗАНИМАЮЩИХСЯ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ТУРПОЕЗДОК
В КИТАЙСКУЮ НАРОДНУЮ РЕСПУБЛИКУ 21-22 июня 2010 года в г. Янцзи (КНР) состоялось первое заседание Российско-Китайской Координационной группы по безопасности в туризме, созданной решением шестого заседания Подкомиссии по туризму Российско-Китайской Комиссии по гуманитарному сотрудничеству, которое прошло 07.07.2009 г. в г. Москве. Заседание прошло в дружеской и деловой атмосфере. Стороны обсудили следующие вопросы:
Размещено: 24.08.2010 г. В соответствии с Порядком определения туристических организаций, имеющих право на осуществление деятельности в рамках реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года, утвержденным приказом Ростуризма от 28.11.2007 № 128 (зарегистрирован в Министерстве юстиции Российской Федерации 21.02.2008 г. № 1121, далее - Порядок) подписан Приказ Ростуризма № 49 от 1 марта 2010 г. «О формировании списка туристических организаций, осуществляющих деятельность по реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года». Согласно данному Приказу по Республике Саха (Якутия) продлены полномочия следующих туристических организаций, имеющих право осуществлять деятельность по реализации Межправительственного соглашения:
Полномочия осуществлять деятельность по реализации Соглашения предоставлены следующим туристическим организациям:
Исключены из списка туроператоров, имеющих право осуществлять деятельность по реализации Соглашения, следующие организации:
В приложении: Приказ Ростуризма от 1 марта 2010 г. Размещено: 26.08.2010 г. |
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской народной республики о безвизовых групповых туристических поездках
Соглашение между Федеральным агентством по туризму и Министерством по делам предпринимательства, развития туризма и занятости Республики Саха (Якутия) Приказ "Об обеспечении исполнения на территории РС (Я) положений Соглашения между Правительством РФ и Правительством КНР о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года" Приказ "О реализации Соглашения между Федеральным агентством по туризму и Министерством по делам предпринимательства, развития туризма и занятости РС (Я) о сотрудничестве от 2 декабря 2008 года" Список туроператоров осуществляющие деятельность по реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года Разъяснения в части реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о безвизовых групповых туристических поездках от 29 февраля 2000 года Порядок реализации Соглашения между Правительством РФ и Правительством КНР о безвизовых групповых туристических поездках для российских туристических групп Основы механизма реализации Соглашения между Правительством РФ и Правительством КНР о безвизовых групповых туристических поездках в пунктах пропуска через государственную границу Дополнения в «Основы механизма реализации Соглашения между Правительством РФ и Правительством КНР о безвизовых групповых туристических поездках в пунктах пропуска через государственную границу» Образцы (бланки) документов
Список группы российских туристов, выезжающих в КНР
Подтверждение о приеме туристической группы граждан КНР Доверенность на реализацию права предоставления списков подтверждения о приеме туристической группы граждан КНР Доверенность на реализацию права предоставления списков группы российских туристов, выезжающих в КНР Бланк образцов подписей и оттиска печати Бланк доверенности и договора с руководителем туристической группы |
